Бывший президент Финляндии и советник председателя Еврокомиссии Саули Ниинистё в официальном докладе Евросоюза (ЕС) под названием «Безопаснее вместе: укрепление гражданской и военной готовности Европы» упомянул якобы цитату основателя и первого вождя советского государства Владимира Ленина. Звучит она так: «Прощупывайте землю штыками: если он колет грязь — продолжайте, если наткнётесь на сталь — остановитесь».
Как на самом деле
Официальный представитель МИД России Мария Захарова в своем Telegram-канале назвала приведенное в документе ЕС высказывание Ленина «бородатым фейком».
«Цитата на поверку оказалась бородатым фейком, что для докладов ЕС не редкость. Ленин никогда не произносил и не писал этой фразы. Её, видимо, придумал или, как минимум, одним из первых использовал американский журналист Джо Элсоп в 1970 году, а затем популяризировал президент США Ричард Никсон в интервью британскому журналисту Дэвиду Фросту в конце 70-х», — написала дипломат.
Она отметила, что Ленин на самом деле упоминал «прощупывание штыком», когда выступал на IX конференции РКП(б) в 1920 году, но никаких размышлений о стали и грязи тогда речи не шло.
«Ленин говорил: “Между собой мы говорили, что мы должны штыками пощупать – не созрела ли социальная революция пролетариата в Польше?”. Но на этом всё», — пояснила Захарова.
Она предположила, что лживые слова приписали Ленину тайные поклонники стенограмм лидера мировой революции уже во времена холодной войны.
Стоит отметить, что настоящая цитата вождя обрела популярность на Западе после нескольких интервью Ричарда Никсона, которые проводил британский журналист Дэвид Фрост весной 1977 года. Эти беседы стали настолько известными, что спустя годы по ним поставили не только успешную пьесу, но и сняли фильм «Фрост против Никсона», удостоенный пяти номинаций на «Оскар». В 1978 году Никсон включил эту фразу в свою автобиографию, и с тех пор «ленинский» подход к оценке силы противника стали упоминать различные политики.
Материал отражает личную позицию автора, которая может не совпадать с мнением редакции.
Хотите опубликовать свой разбор на сайте «Лапша Медиа»? Как это сделать — подробно рассказываем здесь.
Источник опровержения
Официальный телеграм-канал представителя МИД России Марии Захаровой
РБК: Захарова назвала фейком цитату Ленина в официальном докладе ЕС
