300 морпехов убиты, ранены или пропали без вести под Павловкой

С чего все началось

Британское издание Daily Mail сообщило о том, что благодаря бездарному командованию, 300 российских морпехов убиты, ранены или пропали без вести под Павловкой в восточной Украине.

Как на самом деле

Британские журналисты ошиблись. В качестве доказательства они взяли кадры, снятые на украинских позициях украинскими солдатами. На видео, после падения снаряда, неизвестный украинский солдат кричит на русском языке: «Осколок по ходу, да? У нас триста!». На военном сленге 300 или «трехсотый» означает раненого бойца.

Скорее всего, репортеры услышали фразу на русском «у нас триста» и сделали вывод, что россияне потеряли больше трехсот солдат.